Choi Jun agrees that he is soft, but Lee Jun disagrees and tells his senior that he’s secretly strong too, and everybody laughs. His female senior says that maybe he is secretly strong, and it’s a new beginning, and it’s not something that just anyone can do. Eun Jae says that a new beginning is something like Mr.Kim’s remarriage. They all send their encouragement to Mr. Kim, and they all drink from that. Eun Jae told him not to overdo it, and the latter says he was fine and he’ll just drink chocolate milk for recovery. Choi Jun glanced at them as Eun Jae gave him milk and told him to go to the restroom and drink the milk. Eun Jae catches Choi Jun giving him a bad glance. They continue the welcoming party, and everybody seems drunk aside from Choi Jun. He poured a drink for drunk Eun Jae and told him that soju is a refreshing drink, but the latter says refreshing soju for him is Lee Jun’s while pinching his cheeks.
Eun Jae passed out after saying that. Lee Jun called a cab, and while waiting, the latter laid his head on his shoulder. Choi Jun gets angry at what he is seeing in front of him. Choi Jun asks him for a second round, but the latter says he’s going home and is taking the night bus. Feeling sad, Choi Jun bids goodbye, and the latter walks away. He suddenly remembers that earlier he said he had time for him. Lee Jun felt tired and laid down in his bed as soon as he entered his home. He receives a text from his mom, and suddenly he realizes the hardships of being an adult. He was half asleep when he realized that the shirt he was wearing was not his. He smelled himself, and he remembered that Choi Jun told him that his scent would stick with him. And he smiled when he realized that the latter’s smell sticks to the shirt he was wearing.
That night, he decided to wash the shirt. While washing the shirt, he remembered hand washing his shirt during trainee days. He heard the doorbell ring, and he wondered who would come to his house at that hour. Thinking it was the marinated crab from his mom, he was shocked when he saw Choi Jun as soon as he opened his door. He entered his house, and the latter asked him how he knew his address, and Choi Jun said that because he doesn’t want to lose him again, he was always watching him to keep him. Because of his drunkenness, Choi Jun laid his head on his shoulder and told him that it was a secret that he can hold his alcohol level. And since he knows one of his secrets, he should tell him his secrets too. Lee Jun declined, but the latter grabbed his neck, pulled him closer, and told him he was drunk. He buried his face in his neck as soon as he laughed. He felt a little awkward, so he pushed him away, and the latter fell asleep.
Lee Jun helps his manager remove his coat so he can sleep comfortably. While unbuttoning his shirt, he says that it probably won’t be American style; it’s more like Korean style. And he should consider it his payment. And when he reached the last button, he felt awkward, so he stopped and decided to just put a blanket on him. He looks at him, and he realizes that he has changed a lot; he has grown taller, and he looks so cool now. He remembered that when they were kids, he gave him candy, but he refused because it was given to Choi Jun by someone else. The latter gave him another one, telling him that it was his favorite candy and he wanted to give it to someone he liked. Young Lee Jun gladly accepted it and promised him that he would give something to him next time.
The next day, Choi Jun wakes up, and he immediately sees Lee Jun’s face in front of him. He sarcastically asks him why he chose to invade his house while he’s drunk. And the latter says that if he could go home, then he’s not drunk. Lee Jun told him that it was logical of him, but breaking into someone else’s home and making himself shamelessly comfortable has nothing to do with being logical, and perhaps it’s because he was from America. Choi Jun laughs and says that it seems like he has fantasies about America. And before he continued answering, Choi Jun pulled him, and he accidentally sat on his lap, and Choi Jun said that was American style. He noticed that Lee Jun was not feeling well, so he asked him if he felt uncomfortable. And he was surprised when he said it was so strong. He was speaking in his mind, saying it’s morning, so it’s a physiological reaction. And he is also wondering if, if ever he is mixed-blood, his manhood size is…
It seems that Choi Jun hears what he is saying in his mind, so he told him that since they were both in a dilemma like that, he should help him. Lee Jun gets confused after he asks him to tell him clearly what help he needs. He also asked him if, whenever his body reacts like that, he needs to ask for somebody’s help. Lee Jun can’t help but feel intimidated because he feels his manhood getting bigger and bigger. Choi Jun told him that he also didn’t expect that to happen and that he was still adorable even though he was a grownup.
The episode ends with a flashback of Lee Jun’s interview from his idol days. He was asked why he wanted to be an idol, and he said that there is someone who wants to see him succeed as an idol. And when he was asked who it was, he told him it was a secret. He was also asked what his ideal type is, and he said he likes someone who has a pleasant scent. Someone warm and cozy: The scent that you could feel from him alone. One that warms your heart when you’re together. And when Lee Jun was asked if it was about his first love, He didn’t answer specifically. Choi Jun laughed when he saw the interview, thinking it was all about him.
It’s getting hot in this episode, and it seems like Lee Jun can’t resist this dangerous game of fire. And a new character will appear, who is he? Is he related to Lee Jun? Let’s look forward to more hot and fun scenes in the next episodes on August 10th!
Watch ‘Jun & Jun’ on GagaOOlala.
RELATED ARTICLE:
The Beginning of an Office Romance in ‘Jun & Jun’ EP 2
