Kakeru is in a state of agony when Yamato suddenly acts as if nothing happened between them after their hug.
With the school trip drawing near, everyone is excitedly discussing their preferred destinations. However, Kakeru finds himself troubled by Yamato’s apparent indifference following their intimate moment in the previous episode. Yamato expresses a desire to visit the Togetsukyo Bridge, leading Kakeru to strike a deal with him to go together, a promise kept between just the two of them. As the school trip begins, they encounter Akane’s group of friends. Kakeru notices that Yamato and Hosaka seem to be growing closer, and Hosaka offers Kakeru some advice. Later that night, feeling the effects of overeating, Kakeru goes out alone and is captivated by the stunning starry sky prompting him to call Yamato to share the moment with him. After that, a heart-pounding moment occurs as the two share one blanket to hide from their teacher.
Here are the photo stills that are now available for Episode 4:
Watch the preview for the next episode below: